Semplificazione linguaggio amministrativo (maggio'09)

Università degli Studi dell’Insubria - Alessandra Lupis – 28/05/2009
Gentili colleghi,
l’Urp del mio Ateneo sta progettando un corso- laboratorio sul tema della semplificazione del linguaggio amministrativo. L’iniziativa dovrebbe svolgersi in autunno.
Vorremmo coinvolgere colleghi che abitualmente scrivono atti amministrativi indirizzati ai cittadini e compiere insieme esperienze di riscrittura alla luce della direttiva Frattini.
Sarebbe nostra intenzione introdurre l’attività di laboratorio da una giornata motivazionale sul tema della semplificazione tenuta da un esperto.
Conoscete delle società o degli esperti della materia a cui potersi rivolgere per richiedere un preventivo?



Servizio comunicazione - Comune di Trieste - Maila Zarattini – 28/05/2009

Qui a Trieste, gli operatori dell’URP hanno redatto una guida rivolta ai colleghi dell’ente (quindi un prodotto di comunicazione interna) sulla semplificazione del linguaggio. Ecco il link
http://www.retecivica.trieste.it/new/admin/allegati_up/allegati//Guida_ling_bur.pdf


URP Centro Ospedaliero Militare Taranto - Silvana Caggiano – 28/05/2009

Sicuramente potreste avvalervi degli stessi docenti bravissimi che hanno curato l’argomento nell’ambito del corso tenutosi c/o la Scuola Superiore della P.A. di Bologna dall’1 al 5 dicembre 2008: “Strumenti operativi per l’attività di comunicazione delle PP.AA.” e che mi risulta siano gli stessi che hanno collaborato alla stesura della direttiva Frattini, del progetto “CHIARO” e del testo “Manuale di stile”.
Purtroppo non sono riuscita a ritrovare la documentazione del corso da me frequentato e non ricordo i nomi dei docenti ma credo che attraverso la mail sede_bologna@sspa.rupa.it si possano recuperare gli elementi utili per contattare i due docenti veramente bravissimi, citando le coordinate del corso.
Buona ricerca ed a disposizione per ulteriori chiarimenti.


Ufficio Comunicazione e Europe Direct Provincia di Perugia - Maria Rita Trinati – 28/05/2009
Segnalo il nostro progetto di comunicazione che ha prodotto (ci sono anche altri interventi diretti alla nostra organizzazione interna) il secondo manuale di sopravvivenza "Guida alla semplificazione del linguaggio ovvero sfida al burocratese". La guida fa parte della collana editoriale "Segmenti di Comunicazione Pubblica" ed è, appunto, la seconda della serie "Sopravvivere alla Pubblica Amministrazione".
La guida è pubblicata in homepage del portalewww.provincia.perugia.it.


URP, Comunicazione e Coordinamento azioni di e-government Provincia di Livorno - Maria Torrigiani – 28/05/2009
Suggerisco di rivolgersi - non fosse altro che per una consulenza - alla Scuola di Italiano Scritto e Professionale, Università di Pisa, che ha un’esperienza di elevatissima qualità a livello nazionale, avendo realizzato - tra gli altri - il progetto di formazione di tutti dirigenti e di tutti i quadri, di livello nazionale e di livello locale, dell’Agenzia delle Entrate, e che da anni ripropone con costante successo il master post Laurea in Italiano Scritto e Professionale.
Si tratta di esperienze che vanno assai oltre quella, pur interessante, del "Manuale di stile" e i cui risultati, quando siano stati riversati nell’operare quotidiano delle amministrazioni, hanno dato risultati di grande interesse.
Tra l’altro, uno dei frutti del progetto con l’Agenzia delle Entrate è il Manuale di scrittura amministrativa, realizzato dal Prof. Fabrizio Franceschini, al quale invito chi fosse interessato a rivolgersi.
Potete trovare i recapiti ai seguente link
http://masterscrittura.humnet.unipi.it


URP Dipartimento della Programmazione Regione Sicilia - Michele Spinoso – 28/05/2009

Segnalo che la Regione Sicilia ha realizzato un vero e proprio libro sulla semplificazione del linguaggio, scaricabile all’indirizzohttp://www.regione.sicilia.it/presidenza/personale/n2/Sito_HTML/URP/tascabili/index.php.html


Comune Mantova - Paola Dugoni – 28/05/2009 
"Palestra della scrittura" -http://www.palestradellascrittura.it/
Mi sono trovata davvero bene!

Ufficio Comunicazione e Informazione Comune di Pomezia - Daniela Giovannoni - 28/05/2009
Nel nostro Comune a novembre u.s. abbiamo tenuto dei seminari sulla semplificazione del linguaggio amministrativo e sull’immagine coordinata del Comune di Pomezia.
I corsi sono stati tenuti da ragazzi esperti in Comunicazione, assunti presso il nostro comune con contratti di collaborazione autonoma a tempo determinato. A tal fine sono state organizzate delle giornate di presentazione a tutti i Dipendenti Comunali di vario livello, a tutti è stata distribuita una guida per la semplificazione del linquaggio amministrativo e l’utilizzo di un’immagine coordinata, e un glossario.
Invio una copia di tutto con la speranza che ti sia di aiuto.

Scarica i documenti  Glossario P.A. (file Pdf 152 Kb) e
Guida per la semplificazione del linguaggio amministrativo - Semplice! (file Pdf 2,45 Mb)

 


Direzione Centrale del Personale Agenzia delle Entrate - Piero Casciani - 09/06/2009
Volevo solo segnalare che il “Manuale di scrittura amministrativa” realizzato dall’Agenzia delle Entrate è disponibile al seguente indirizzo:
http://www1.agenziaentrate.it/documentazione/guide/scrittura_amministrativa/






 



Ultimo aggiornamento: 22/06/09